DE 
EN Die Reichhaltigkeit der Flora und Fauna geben der Umgebung spezielle Reize und zeigen die typische toskanische Natur vollends auf. Bei einer Wanderung oder Fahrradtour ist es gut möglich Tiere wie Füchse, Hasen, Wildsäue, Hirsche, Enten oder Wildenten anzutreffen.
Mittels einem Eisentor und Privatweg. den Hügel hinauf, Zugang zum Ferienhaus:
Eingang im Erdgeschoss: Zusatzküche mit Herd, Kühlschrank, Tisch, Stühle, 1 kleiner Ofen (Pellets), 1 Schlafzimmer mit 1 Stockbett, 1 Doppelbettzimmer mit Vorzimmer mit 2 Sessel und kleinem Tisch, 1 Badezimmer mit grosser Dusche, WC, Bidet.
Treppe in den 1. Stock (auch Erdgeschossniveau, da das Gelände in Terrassen angelegt ist): 1 grosser Salon mit 2 Sofas und Sesseln, ein Ofen (mit Pellets), Esstisch, SAT-TV, W-Lan, Kinderhochstuhl, Ausgang auf die Veranda und Schwimmbadzone. Ausgang auf einen grossen Aussenbereich, ausgestattet mit Tisch, Stühlen, Sonnenschirm für Ihr Essen im Freien, Hauptküche mit Herd, kleiner Tisch mit Hocker, elektr. Ofen, Kühl-Gefrierschrank, Geschirrspüler, Filterkaffeemaschine, Mikrowelle, 1 Badezimmer mit Waschbecken, Bidet und WC.
Treppe in den 2. Stock (mit einem Kindersicherheitsgitter geschlossen): 1 Doppelbettzimmer mit 1 Pouf (Einzelbettsofa), Fenster mit traumhafter Aussicht, 1 Badezimmer mit Dusche, WC, Bidet, 1 Durchgangs-Einzelbettzimmer mit grossen Fenstertüren (welche verdunkelt werden können) und Aussicht in den Garten und Olivenhaine, von hier Zugang auf die Hinterseite des Gartens, mittels disem Einzelbettzimmer Zugang zu 1 weiteren Doppelbettzimmer.
Vom Salon im 1. Stock mittels einer Fenstertüre Ausgang auf einen Aussenbereich mit Tisch und Sofa (Rattan), 4 Sonnenliegen (Rattan), mit direktem Zugang zum Schwimmbadbereich.
Gepflegte und elegante Landhauseinrichtung mit provenzalischen Elementen, Pastellfarben und romantische Details im „shabby“ Stil. Eine Waschmaschine ist auch vorhanden. Das Wasser im Haus ist gereinigt und ist somit Trinkwasser.
Der großzügige Garten bietet verschiedene Entspannungszonen an, ausgestattet mit Tisch, Stühlen. Parkplatz auf dem Grundstück.
Klimaanlage vorhanden, im Einzelbettzimmer ist ein Ventilator vorhanden, da es hier keine Klimaanlage hat. Das wunderschöne Schwimmbad kann auch während der kälteren Monate benutzt werden, da es beheizt werden kann (bis zu 29 Grad).
Casale al Sasso ist ein exklusiver Ort, an dem sich Tradition und Luxus treffen, um einen unvergesslichen Aufenthalt zu bieten.
